Passend zur derzeitigen Hitzewelle in Deutschland führen der Rückblick und die Vorschau direkt in den Regenwald in die biologische Forschungsstation Panguana in Peru. Mit Hilfe vieler Fotos des Schmetterlingsexperten Dr. Robert Trusch und des Naturfotografen Konrad Wothe kann man in die exotische Schmetterlings- und Insektenwelt eintauchen.